NT 2/24 (pdf)

Innehåll

Artiklar

Tema Litteraturen i Norden 2023:
At genkalde sig tabte liv. Henrik Wivel
Er parcelhus i splid med sig selv. Dansk skønlitteratur 2023. Lars Bukdahl
Ett år av död och utrotning. Den finländska litteraturen 2023. Vesa Rantama
Krigets fasor, flerspråkig eruption och människor i marginalen. Finlandssvensk litteratur 2023. Tomi Riitamaa
Att möta glödande lava. Året då modernismen dog? Isländsk litteratur 2023. Rósa María Hjörvar
Glimt fra et gjennomsnittlig bokår – men med Nobelprisen till Jon Fosse. Litteraturen i Norge 2023. Hans H. Skei
Sagotalet sju i prosans år. Svensk litteratur 2023. Therese Eriksson

Serie Nordiska Designer: 1. Josef Frank “Det är jag som har skapat Swedish Modern!”. Hedvig Hedqvist
En ny president i Finland – i en ny tid: Alexander Stubb. Tommy Westerlund
Harriet Backer och Marie Krøyer – Kvinnliga konstnärsskap ur två perspektiv Marianne Nordenlöw

NT-Intervjun
En drabbande släkthistoria – Om hur de blev “de andra”. Samtal med Joanna Rubin Dranger. Nordiska rådets litteraturprisvinnare 2023. Louise Hertzberg

För egen räkning
Norden som argument från Skandinavismen till Nato. Johan Strang

Krönika om nordiskt samarbete
Nordens EU-länder allt mer EU-vänliga. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
I språkets tjänst. Samtal men Lars-Olof Nyhlén. Lena Wiklund

Bokessä
Overset styrke frem i lyset Eva Pohl

Kring böcker och människor
Finlands svenska historia. Guy Lindström
Norsk folkehøyskolestrid på 1870-tallet gskolen. John Ole Askedal
Arkitektur er ideologi. Pragtværk om den danske arkitekt Martin Nyrop placerer ham som en kongenial fortolker af sin samtid Torben Weirup

Register över författare Litteraturen i Norden 2023. Louise Hertzberg
Sammanfattning
Tiivistelmä

NT 1/24 pdf

Artiklar
Tema politik och ekonomi i Norden 2023:
Splittring och polarisering. Politik i Norden år 2023. Guy Lindström
Samarbejdets år, samarbejdets sår. Dansk politik 2023. Arne Hardis
Kraftig högergir. Finsk politik 2023. Tommy Westerlund
Hel tätort utrymd på grund av naturkatastrof. Politik på Island 2023.Orri Páll Ormarsson
Et detronisert sosialdemokrati og en ektemanns aksjehandel. Politikk og økonomi i Norge i 2023. Harald Stanghelle
Krisernas år. Svensk politik 2023. Owe Nilsson
Dei sjølvstyrde områda i Norden. Politikk og økonomi i 2023. Jan Kløvstad

Den nordiska litteraturen som ett fönster och en spegel. Mats Lundborg
“Oändligt är vårt stora äventyr”. Karin Boyes dikt og akvareller. Hans H. Skei
Undergrundsmuseet. Frihedsmuseets ny bygning i København. Torben Weirup

NT-Intervjun
Det nordiska samarbetståget. Samtal med Nordiska ministerrådets generalsekreterare Karen Ellemann. Lena Wiklund

För egen räkning
Politikerna, medierna och det offentliga nordiska samtalet. Bengt Lindroth

Krönika om nordiskt samarbete
Stödet till Ukraina fordrar uthållighet. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
Översättningens roll i Norden. Utdelning LF översättarpris för 2023, samtal och LF-föreläsning. Lena Wiklund
Översättning i praktiken – ett hantverk utfört med mycket kärlek. Louise Hertzberg
Letterstedt-föreläsning: Att bli (en uppmärksammad) skönlitterär översättare. Yvonne Lindqvist

Bokessä
Nordisk lykke – uden skygge. Poul Houe

Kring böcker och människor
Ike – politikern som vann folkets gunst trots sina tabbar. Anja Kuusisto
Estrid Ericson – estet, entreprenör och grundare av firma Svenskt Tenn. Marianne Nordenlöw
Regn- och penningmakaren Björn Wahlroos. Tommy Westerlund
Teaterförlaget i gränden. Historien om Colombine. Anna Hedelius

Mandatställningen i de nordiska parlamenten
Sammanfattning
Tiivistelmä

NT 4/23 pdf

Innehåll

Artiklar
Nobelprisen i litteratur 2023 til Jon Fosse. Hans H. Skei
Konstnären Albert Edelfelt – En fosterländsk kosmopolit. Marica Gripenberg
Nordens største kunstmuseum – Nasjonalmuseet i Oslo. Henrik Wivel
Ny forskning om Norden. Peter Stadius
En nordist i Österland – Rasmus Rask och sökandet efter urnordiskans rötter. Peter Löfström
Kolorister över gränser – Göteborgskolorismens skandinaviska sammanhang. Kristoffer Arvidsson
Hon gör succé i Europa och drömmer om en stuga ritad av Alvar Aalto. Fotokonstnären Elina Brotherus. Annika Hällsten

NT-Intervjun
Norden kan tala mer med en röst i EU. Samtal med EU- och Norden-minister Jessika Roswall. Lena Wiklund

För egen räkning
Sveriges och Nordens stöd till Baltikum. Björn von Sydow

Krönika om nordiskt samarbete
Det nordiska samarbetets utformning framåt. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
Utdelning av LF nordiska förtjänstmedalj 2023 till Bengt Lindroth. Lena Wiklund
Om Norden och det nordiska. Samtal med Bengt Lindroth. Louise Hertzberg
Avdelningar, styrelser och medlemmar 2023
Anslag 2023
Anslagsutlysning för 2024

Bokessä
Den mycket långa vägen till NATO. Mats Bergquist

Kring böcker och människor
Tilbage til rum 606. Arkitekt Arne Jacobsen og SAS-hotellet i København. Torben Weirup
Antiklimax i riksrätten i Island. Björn Bjarnason
Ett viktigt dokument men inte sista ordet. Ögonblicksbilder ur tonsättaren Kaija Saariahos liv. Wilhelm Kvist
Kvinnefrigjering i yrke og politikk. Hilde Bojers erindringsbok. Bernt Hagtvet
Annie Lööf – En ung makthavare. Fredrik Sterzel

Sammanfattning
Tiivistelmä

Årsregister 2023 pdf

NT 3/2023 (pdf)

Innehåll

Artiklar
Kunstnerkolonien i Arild omkring år 1900. Henrik Wivel
Danmark og det nye Færøerne. Bergur Rønne Moberg
Islands högsta domstol 100 år. Arnþór Gunnarsson
Ernst Josephson – Konstnär i bild, ord och ton. Marianne Nordenlöw
NIB – En nordisk bank med modern profil och hållbarhet i fokus. Tommy Westerlund
Konst vid havet – Nordiska Akvarellmuseet i Skärhamn. Lena Wiklund

NT-Intervjun
Jeg vil kende min historie. Jeg vil vide, hvem jeg er. Samtale med fotograf Inuuteq Storch. Marianne Krogh Andersen

För egen räkning
Hälsningar från Ständerhuset i Helsingfors. Matilda af Hällström

Krönika om nordiskt samarbete
Norden möter nya utmaningar i Globala Syd och Höga Nord. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
Henrik Wilén till minne. Lena Wiklund och Guy Lindström

Bokessä
Museiskapare og brutal – Pontus Hultén som paradoksalt helgenbillede Henrik Wivel

Kring böcker och människor
Familiehistorie og politisk historie fra unionstiden. Hans H. Skei
Utblick om Östen Undén, Tage Erlander och det kalla kriget. Fredrik Sterzel
Berge Furre – Norsk venstresidens høvding. Jarle Skjørestad
Finland och Sverige – Syskon byter roller ibland. Anja Kuusisto
Skolreformen i Sverige 1864. Per Thullberg
Omfattende biografi om Andreas Faye John Ole Askedal
En bitsk berättelse om 2000-talet. Magnus Bard och satirteckningen. Lars-Åke Engblom
Ingvar Carlssons betraktelse om döden. Owe Nilsson
Filmskaparen Roy Andersson och folkhemmet. Astrid Söderbergh Widding

Sammanfattning
Tiivistelmä

NT 2/23 pdf

Innehåll

Artiklar
Tema Litteraturen i Norden 2022:
Ny forlagsverden, ny verden. Henrik Wivel
Længst væk fra Gud. Dansk skønlitteratur 2022. Lars Bukdahl
Är litteraturen bara en avskjutningsramp för författaren? Den finskspråkiga litteraturen 2022 mår överraskande bra i uppmärksamhetskulturens tid. Vesa Rantama
Gott om kort och gott vid sidan av den dominerande romangenren. Finlandssvensk litteratur 2022. Tomi Riitamaa
Vad i herrans namn håller herren på med? Världens undergång och universums underverk i isländsk litteratur 2022. Úlfhildur Dagsdóttir
Større mangfold – flere innvandrerstemmer. Litteraturen i Norge 2022. Hans H. Skei
Febrigt och lågmält. Svensk litteratur år 2022. Therese Eriksson

Nordiska lyriker: 5. Danmark. Inger Christensen. At genskabe det skabte i sproget. Henrik Wivel
“Den intellektualiserede byggesag”. Tilblivelsen af Nordens Hus på Færøerne. Steen Adam Cold

NT-Intervjun
Morgendagen i et evigt loop. Samtale med forfatter Solvej Balle, Nordisk Råds Litteraturprisvinder 2022. Lisbeth Bonde
Nordisk Råds Litteraturpris 60 år. Hans H. Skei

För egen räkning
I ordvalet och kvalet. Ylva Hellerud

Krönika om nordiskt samarbete
Högervindarna och den nordiska demokratin. Anders Ljunggren

Bokessä
Internationell lag stöd till Island i slag om fiskezon. Björn Bjarnason

Kring böcker och människor
“Något som väsnades och ville fram” – biografi över Victoria Benedictsson. Marianne Nordenlöw
Nordic Travels – i alle retninger. Ole Karlsen
Från skurhink till skrivmaskin – om Maja Ekelöf. Louise Hertzberg
Replik

Register över författare Litteraturen i Norden 2022. Louise Hertzberg
Författarregister

Sammanfattning
Tiivistelmä

INNEHÅLL

NT1/2023 (pdf)

Artiklar
Tema politik och ekonomi i Norden 2022:
Nordisk solidaritet med Ukraina. Politik i Norden 2022. Guy Lindström
Afsked med blokpolitikken. Dansk politik 2022 Arne Hardis
En säkerhetspolitisk omvälvning. Finsk politik 2022. Tommy Westerlund
Hårda debatter om flyktingar och bankförsäljning. Politik på Island 2022. Orri Páll Ormarsson
Regjering i motbakke. Politikk og økonomi i Norge 2022. Harald Stanghelle
Nato-ansökan och ny borgerlig regering. Svensk politik 2022. Owe Nilsson
Dei sjølvstyrde områda i Norden. Politikk og økonomi i 2022. Jan Kløvstad
Nordiska lyriker. 4. Island. Snorri Hjartarson. Romantik och modernism. Sveinn Yngvi Egilsson

NT-Intervjun
“Att skrive er én lang læreproces”. Samtale med forfatteren Merete Pryds Helle. Lisbeth Bonde

För egen räkning
Opplevelser ved grensen i en pandemitid. Hans H. Skei

Krönika om nordiskt samarbete
Dags att omarbeta Helsingforsavtalet? Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
LF översättarpris 2022 tilldelat Arild Batzer och Jannie Jensen, Norge/Danmark. Lena Wiklund
Kunsten at oversætte. Marianne Krog
Mesterverk i det lille og store format: Litt om Vesaas og Fuglane og om Fosse og Septologien. Hans H. Skei
Seminarium: Så blev Island världens mest jämställda land. Louise Hertzberg

Bokessä
Den færøske Proust. Om Jens Pauli Heinesens hovedværk. Bergur Rønne Moberg

Kring böcker och människor
Förstoringsglaset på Kalevi kakkonen eller nationens tvåa. Anja Kuusisto
Äreräddningsförsök. Bok om Staffan Söderblom och Raoul Wallenberg. Mats Bergquist
Nordiska samtal 1944-1955. Om Vera och Greta Oldberg. Anders Johansson
Media och bilden av gemensamheten Norden. Bengt Lindroth

Mandatställningen i de nordiska parlamenten
Sammanfattning
Tiivistelmä

NT 4/2022 (pdf)

Innehåll

Artiklar
Med kriminalromanen inn i sin tid. Om Jon Michelets kriminallitterære forfatterskap. Hans H. Skei
Martin Becks lange svanesang. Henrik Wivel
Nye muligheder i nordisk samarbejde – Fred, frihed og demokrati. Björn Bjarnason
Moesgaard – Museet under bakken vi bestiger. Torben Weirup
Katuaq – Lokalt, nasjonalt og arktisk kulturhus . Jan Kløvstad
Lærerutdanning i den nordiske regionen: Muligheter for dypere samarbeid? Eyvind Elstad
Isaac Grünewald – Konstnären som tog plats på scen. Marianne Nordenlöw
Nordiska Lyriker 3. Sverige: Tomas Tranströmer. Gränser och gransöverskridanden. Niklas Schiöler

NT-Intervjun
Stedets mesterfortolker. Samtale med Dorte Mandrup. Lisbeth Bonde

För egen räkning
Ett nordiskt framtidskonvent? Mari Herranen

Krönika om nordiskt samarbete
Nordiskt samarbete behövs för att trygga Arktis framtid. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
LF förtjänstmedalj 2022 till Hilde Sandvik. Lena Wiklund
LF avdelningar, styrelser och medlemmar 2022
LF utdelade anslag 2022
LF anslagsutlysning för 2023

Bokessä
Variasjoner av den litterære biografien: Tre sønner minnes sine diktermødre. Hans H. Skei

Kring böcker och människor
Hverken union eller undergang. Ruth Hemstad
Ny bok om förvaltning och rättssäkerhet i Norden. Fredrik Sterzel
Norge i Sverige – Den norske ambassaden i Stockholm. Louise Hertzberg
Stenbäck omfamnar världen. Anja Kuusisto
Finska äventyr i storpolitiken. Mats Bergquist
Alf Henrikson – Dagsversens mästare. Birgitta Agazzi
Hässelby slott – En nordisk replipunkt. Lena Wiklund

Sammanfattning
Tiivistelmä

NT_Årsregister för 2022

Innehåll

NT3-2022_webb

Artiklar
Tema Kvinnlig rösträtt i Norden:
Kvinnlig rösträtt – ett historiskt perspektiv. Genusdiskurs och feministdilemman. Yvonne Hirdman
De kvinnliga rösträttskämparnas sånger. Marita Rhedin
Kampen för kvinnlig rösträtt i Finland och Norden. Ann-Catrin Östman
Genomförandet – politiken, institutionerna, valdeltagandet på Island. Erla Hulda Halldórsdóttir och Ragnheiður Kristjánsdóttir
Kvinnornas intåg i politiken – betydelse och konsekvenser. Gabriel Romanus
Hvorfor blev så få kvinder valgt? Partiernes afgørende rolle ved de første valg efter kvinder fik stemmeret. Drude Dahlerup
Samtal: Fortsättningen – kvinnors framtida inflytande i politiken. Louise Hertzberg
LF-seminairet Kvinnlig rösträtt i Norden – Bilduppslag

Nordiska lyriker 2: Finland. Välbekant på ett underligt sätt – om händelsen i Tua Forsströms poesi. Vesa Rantama
Tove Jansson i Norden. Boel Westin
Skandinavisme var både romantik og realpolitik. Rasmus Glenthøj
Naturen och landskapet – Georg Guðnis konstnärskap. Gertrud Sandqvist
Hanaholmen – ett kulturcentrum med Sverige-Finland i blickpunkten. Lena Wiklund

NT-Intervju
At have alle ti fingre nede i jorden og sanse verden. Samtale med Pia Tafdrup. Lisbeth Bonde

För egen räkning
Hanaholmen-initiativet – ett svensk-finskt samarbete för krisberedskap. Jan-Erik Enestam

Krönika om nordiskt samarbete
Gränskontrollerna i Norden. Anders Ljunggren

Bokessä
I Claes Anderssons värld. Martin Högstrand

Kring böcker och människor
Signe Maria Thiel – Thielska galleriets okända medskapare. Marianne Nordenlöw
Om menneskets lodd og om vår tid på jorden. Hans H. Skei
Eit varmt portrett av Island. Jan Kløvstad
Tapani Brotherus – en dold diplomathjälte träder fram. Anja Kuusisto
Anna Lindh – kunde ha blivit Sveriges första kvinnliga statsminister. Lars J Eriksson

Sammanfattning
Tiivistelmä

NT2-2022_webb

Innehåll

Artiklar
Tema Litteraturen i Norden 2021:
Ord der forandrer. Henrik Wivel
Kiks, skisokker. Dansk skønlitteratur 2021. Lars Bukdahl
Smugglad poesi och allt mångsidigare prosa. Den finländska litteraturen 2021. Vesa Rantama
Från succédebut via queera spår till lyckliga slut. Den finlandssvenska litteraturen 2021. Tomi Riitamaa
Stadens urverk och tidens borttappade ting. Isländsk litteratur 2021. Úlfhildur Dagsdóttir
Eldre mestere – yngre talenter. Litteraturen i Norge 2021. Hans H. Skei
Prosa om att vara människa bland människor. Svensk litteratur 2021. Therese Eriksson

Nordiska lyriker: 1. Norge. “Det er den draumen me ber på”. Olav H. Hauges diktunivers. Hans H. Skei
Come to Norden – Affischer lockade till nordiska turistparadis. Marianne Nordenlöw
Ode – Helsingfors lovsång till kultur och bildning. Guy Lindström
Ett 250-årsminne: Expeditionen som väckte svenskarnas intresse för Island. Pär Ahlberger
Ökad handel för ökad nordisk integration. Anders Ahnlid

NT-Intervjun
Selvmord er en kollektiv sorg i Grønland. Samtale med Niviaq Korneliussen, Nordisk Råds Litteraturprisvinder 2021. Marianne Krogh Andersen

För egen räkning
Nordiskt samarbete i EU: Utmaningar och möjligheter. Matilda af Hällström

Krönika om nordiskt samarbete
Norden och säkerhetspolitiken. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
Samarbete för största gemensamma nämnare, inte minsta. Samtal med Björn von Sydow. Lena Wiklund

Bokessä
Bertil Molde: Språkvårdare och folkbildare – och nordist. Lars-Erik Edlund

Kring böcker och människor
Jörn Donner – En mångsidig provokatör och ett intellektuellt fyrverkeri. Henrik Wilén
Arbeiderpartiet og 22. juli. Jarle Skjørestad
Gediget verk om Palmemordet. Fredrik Sterzel

Register över författare Litteraturen i Norden 2021. Louise Hertzberg
Författarregister_NT 2-22
Sammanfattning
Tiivistelmä

NT 1/22 sid 1-68 (pdf)

NT1/22 sid 69-128 (pdf)

INNEHÅLL

Artiklar
Tema politik och ekonomi i Norden 2021:
Många val och problematiska regeringsbildningar i Norden 2021. Guy Lindström
Lov er lov. Dansk politik 2021. Arne Hardis
Kommunalval, krisande Centerparti och statsministerns omtalade krogrundor. Finsk politik 2021. Henrik Wilén
Pandemin dominerade året. Politik på Island 2021. Orri Páll Ormarsson
Regjeringsskifte med turbulens. Politikk og økonomi i Norge i 2021. Harald Stanghelle
Regeringskrisernas år. Svensk politik 2021. Maggie Strömberg
Dei sjølvstyrde områda i Norden 2021. Jan Kløvstad
Tomtar, troll och nordisk natur – John Bauers sagoskogar. Elina Druker
Kvindelige kunstnere står nu i spotlyset. Eva Pohl
Ernest Thiel – affärsman och kulturmecenat med nordiska intressen. Patrik Steorn
Ordrupsgaards arkitektoniske rundgang gennem forskellige epoker og stilarter. Henrik Wivel

NT-Intervjun
Nordiskt samarbete har historiskt stor och växande betydelse. Samtal med Nordiska rådets direktör Kristina Háfoss. Lena Wiklund

För egen räkning
En tid då nordiskt samarbete behövs som mest. Josefin Carlring

Krönika om nordiskt samarbete
Norden, säkerheten och framtiden. Anders Ljunggren

Letterstedtska föreningen
Utdelning av den nordiska förtjänstmedaljen 2021 till Erkki Tuomioja. Lena Wiklund
Tacktal av Erkki Tuomioja vid utdelningen av LF medalj 2021. Guy Lindström
Webbinarium: Post corona – så ska Norden möta framtida kriser. Louise Hertzberg
In memoriam Dag Lindberg (1940-2021). Guy Lindström

Bokessä
Kulturministeriet 60 år. Arne Hardis

Kring böcker och människor
Samtaler om liv og diktning. Ny bok med Cecilie Løveid. Hans H. Skei
Märkvärdig läsupplevelse om det stora nordiska kriget. Björn von Sydow
Textilkonstnären Märta Måås-Fjetterström – människan bakom mattorna. Marianne Nordenlöw

Mandatställningen i de nordiska parlamenten. Lena Wiklund
Sammanfattning
Tiivistelmä